Ode to Peace
Brothers,
sing your countries’ anthems, shout your lands’ undying fame;
Like
the wondrous tale of nations, give your people’s golden name.
Tell
your elders’ noble story, raise on high your country’s sign;
Join
them in the final glory, brother, lift your hand with mine.
Hail
the sun of peace arising, hold the war clouds closely furled.
Blend
your banners, oh my sisters in a rainbow of the world.
Red
as blood and blue as heaven, wise as age and proud as youth,
Meld
our colours wonder woven, in the one great light of truth.
Build
the road of peace before us, build it wide and deep and long;
Heed
the slow and check the eager, help the weak and curb the strong.
None
shall push aside another, none shall let another fall;
March
beside me oh my comrades, all for one and one for all.
Ale
mentshin, shvester, brider, broyne, gele, shvartse, vayse,
Felker,
lender un klimatn, siz an oys getrakhte mayse.
Vayse,
shvartse, broyne, gele, mishte di farbn oys tsuzamen.
Ale
mentshn, shvester, brider, fun eyn tatn, fun eyn mamen.
Lift your hand with mine!